-
1 space charge
= spatial charge объёмный заряд ( в твердотельных приборах); пространственный заряд ( в электровакуумных приборах) -
2 space charge cloud
= spatial charge cloud облако объёмного заряда ( в твердотельных приборах); облако пространственного заряда ( в электровакуумных приборах) -
3 space-charge layer
слой объёмного заряда ( в твердотельных приборах); слой пространственного заряда ( в электровакуумных приборах) -
4 space charge
= spatial charge объёмный заряд ( в твердотельных приборах); пространственный заряд ( в электровакуумных приборах)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > space charge
-
5 space charge cloud
= spatial charge cloud облако объёмного заряда ( в твердотельных приборах); облако пространственного заряда ( в электровакуумных приборах)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > space charge cloud
-
6 space-charge layer
слой объёмного заряда ( в твердотельных приборах); слой пространственного заряда ( в электровакуумных приборах)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > space-charge layer
-
7 electron tube rectifier
Универсальный англо-русский словарь > electron tube rectifier
-
8 gas-filled
[ˌgæs'fɪld]1) Общая лексика: газонаполненный2) Техника: газополный3) Автомобильный термин: наполненный газом4) Автоматика: наполненный газом (напр. об изоляторе)5) Макаров: газоразрядный, ионный (об электровакуумных приборах) -
9 ETR
1. electron tube rectifier - выпрямитель на электровакуумных приборах;2. electronic trouble report - извещение об отказе радиоэлектронной аппаратуры;3. electronics technician, radar - старшина - техник по радиолокационному оборудованию;4. engineering testing reactor - реактор для технических испытаний; ядерный реактор для технических испытаний;5. environmental test report - отчёт о климатических испытаниях;6. equipment temporarily removed - "оборудование временно снято";7. estimated time of repair - расчётная продолжительность ремонта;8. estimated time of return - расчётное время возвращения;9. expected time to repair - ожидаемая наработка до ремонта;10. external timing register - регистр с внешней синхронизацией -
10 grid
-
11 flash arc
-
12 flash arc
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > flash arc
-
13 pattern
- шаблон интегральной схемы
- характеристика
- характеризовать
- рисунок печатной платы
- регулярное повторение величин или тонов в изображении
- растр (в электровакуумных приборах)
- расположение сейсмоприёмников
- расположение взрывов
- образ
- модель (металлургия)
- маркер (в телеметрии)
- контур (заводнения)
- испытательная таблица
- диаграмма направленности (антенны или микрофона)
диаграмма направленности (антенны или микрофона)
1. Основная характеристика антенны, представленная в виде графической зависимости изменения интенсивности электромагнитного излучения в пространстве.
2. Основная характеристика микрофона, показывающая зависимость его чувствительности от направления на источник звука.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
испытательная таблица
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
контур (заводнения)
система (размещения скважин)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
маркер
Сигнал синхронизации телеметрической системы, обеспечивающий фиксацию временных границ конечной последовательности сообщений, к которым могут относиться группа, кадр, псевдокадр.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
модель
1. Деревянная, металлическая или из другого материала модель, вокруг которой помещается модельный материал, чтобы изготовить форму для литья металлов.
2. Выплавляемая восковая или пластмассовая модель в огнеупорной оболочке с целью изготовления формы для литья металлов.
3. Воспроизведение в масштабе 1:1 части изделия используемого как шаблон при механообработке.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
образ
Логическая копия данных, имеющаяся в другом представлении или месте.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
образ
распознаваемый класс
Совокупность входных сигналов, имеющих некоторые характерные свойства. Воспринимающая их система (она называется распознающей) должна реагировать на все сигналы этой совокупности одинаковыми ответами. См. Распознавание образов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
расположение взрывов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
расположение сейсмоприёмников
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
растр
Рисунок, описываемый отклоняемым по определенному закону электронным пучком по поверхности экрана или мишени электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
регулярное повторение величин или тонов в изображении
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
рисунок печатной платы
Конфигурация, образованная проводниковым и (или) диэлектрическим материалом на печатной плате.
[ ГОСТ Р 53386-2009]
рисунок печатной платы
Конфигурация проводникового и (или) диэлектрического материалов на печатной плате.
Примечание
Рисунок означает также соответствующую конфигурацию на заготовке, инструментах и чертежах и т.д.
[ ГОСТ 20406-75]Тематики
EN
FR
характеристика
Отличительное свойство.
Примечания
1. Характеристика может быть присущей или присвоенной.
2. Характеристика может быть качественной или количественной.
3. Существуют различные классы характеристик, такие как:
- физические (например, механические, электрические, химические или биологические характеристики);
- органолептические (например, связанные с запахом, осязанием, вкусом, зрением, слухом);
- этические (например, вежливость, честность, правдивость);
- временные(например, пунктуальность, безотказность, доступность);
- эргономические(например, физиологические характеристики или связанные с безопасностью человека);
- функциональные(например, максимальная скорость самолета).
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]
характеристика
-
[IEV number 151-15-34]EN
characteristic
relationship between two or more variable quantities describing the performance of a device under given conditions
[IEV number 151-15-34]FR
(fonction) caractéristique, f
relation entre deux ou plusieurs variables décrivant le fonctionnement d'un dispositif dans des conditions spécifiées
[IEV number 151-15-34]Тематики
- системы менеджмента качества
- электротехника, основные понятия
EN
- ability
- attribute
- behavior
- behaviour
- categorization
- character
- characteristic
- characteristic curve
- curve
- description
- feature
- letter of reference
- parameter
- pattern
- performance
- property
- qualification
- quality
- rating
- record
- response
- signature
- state
- testimonial
DE
FR
- (fonction) caractéristique, f
шаблон интегральной схемы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
E. Pattern
F. Impression
Конфигурация проводникового и (или) диэлектрического материалов на печатной плате.
Примечание. Рисунок означает также соответствующую конфигурацию на заготовке, инструментах и чертежах и т.д.
Источник: ГОСТ 20406-75: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pattern
-
14 emission materials
эмиссионные материалы
Материалы, обеспеч. эффективное испускание (эмиссию) эл-нов под влиянием внеш. воздействий. Широко использ. в электровакуумных приборах. Для термоэмиссии, создав, с помощью нагрева, в кач-ве э. м. используют W, Та, W + (1-2) % ThO2, сплавы Ir с La и Се, Pt или Pd с Ва и др. Для вторичной эмиссии, возник. при бомбардировке эл-нами, наиб. эффективными э. м. явл. системы, включ. металлы и кислород. К ним относятся сплавы на основе Ni и Сu, содерж. неб. кол-ва Mg, Be, сплавы на основе Pd и Pt с Ва, Аl с Li и Mg. В эти металлич. сплавы вводят кислород путем нагрева в окислит. среде. Используют также композиц. материалы, содержащие оксиды Аl, Ва, ЩЗМ и РЗМ в тугоплавкой металлич. матрице. Для воздействия сильного электрического поля без подогрева катода, используют W, сплав W с Zr, LaB6, эвтектики, получ. путем направленной кристаллизации. Для холодных катодов газоразрядных ламп, испуск. эл-ны при бомбардировке ионами инертных газов, используют Mo, Ni, Fe, сплавы Аl и Mg.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emission materials
-
15 slow-wave structure
1) Техника: замедляющая система (в электронных СВЧ-приборах)2) Микроэлектроника: замедляющая структура, структура на медленных волнах
См. также в других словарях:
астигматизм (в электровакуумных приборах) — астигматизм Дефект фокусировки, при котором электроны, исходящие из одной точки, фокусируются в различных аксиальных плоскостях на различных аксиальных расстояниях. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
выходной ток (в электровакуумных приборах) — выходной ток Ток сигнального электрода электронно лучевого прибора [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
конус (в электровакуумных приборах) — конус Часть баллона, обычно в виде усеченного конуса, расположенная между фронтальным стеклом и горловиной [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
коронный разряд (в электровакуумных приборах) — коронный разряд Самостоятельный электрический разряд, при котором сильно неоднородное электрическое поле заметно искажено объемными зарядами ионов вблизи электродов (где происходит ионизация и возбуждение газа). [ГОСТ 13820 77] Тематики… … Справочник технического переводчика
отклонение (в электровакуумных приборах) — отклонение Изменение направления электронного пучка электрическим или магнитным полем. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
растр (в электровакуумных приборах) — растр Рисунок, описываемый отклоняемым по определенному закону электронным пучком по поверхности экрана или мишени электронно лучевого прибора. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN pattern DE Raster FR rastre … Справочник технического переводчика
ШУМ — беспорядочные колебания разл. физ. природы, отличающиеся сложностью временной и спектр. структуры. Под акустич. Ш. понимают разного рода нежелат. помехи восприятию речи, музыки и т. д. Источниками акустич. слышимого и неслышимого Ш. могут быть… … Физическая энциклопедия
Вольфрамовые сплавы — сплавы на основе вольфрама. Для легирования В. с. применяют металлы (Mo, Re, Cu, Ni, Ag и др.), окислы (ThO2), карбиды (TaC) и другие соединения, которые вводят в W для повышения его жаропрочности, пластичности (при температурах до 500°С) … Большая советская энциклопедия
дробовой шум — беспорядочные изменения (флуктуации) напряжений и токов относительно их среднего значения в радиоэлектронных устройствах. Обусловлены неравномерностью электронной или ионной эмиссии в электровакуумных приборах и неравномерностью диффузии… … Энциклопедический словарь
Геттер (газопоглотитель) — У этого термина существуют и другие значения, см. Геттер. Геттер в электронно лучевой трубке Геттер газопоглотитель, вещество, поглощающее и прочно удерживающее газы (кроме инертных), связывая и … Википедия
Вторичная электронная эмиссия — испускание электронов поверхностью твёрдого тела при её бомбардировке электронами. Открыта в 1902 немецкими физиками Аустином и Г. Штарке. Электроны, бомбардирующие тело, называются первичными, испущенные вторичными. Часть первичных… … Большая советская энциклопедия